BlooMia Zurück zu BlooMia

Dokument

Datenschutzerklärung

Was mit Ihren Daten in BlooMia geschieht. Die kurze Antwort: Ihre Einträge bleiben auf Ihrem Gerät.

Verantwortliche
Gabriela Cipro
Firmennummer (IČO)
21134154
Sitz
V Jezerech 311, Braškov 273 51, Tschechien
E-Mail
hello@mybloomia.com
Datenschutzbeauftragte
nicht bestellt, siehe Artikel 2
Gültig ab
14. 11. 2026

Dies ist eine Übersetzung zur Information. Verbindlich ist die tschechische Fassung unter zásady ochrany osobních údajů. Bei Abweichungen gilt der tschechische Wortlaut.

Die Hauptsache in einem Satz

Alles, was Sie in BlooMia eintragen, bleibt auf Ihrem eigenen Gerät gespeichert. Es wird nicht an einen Server gesendet und die Verantwortliche hat keinen Zugriff darauf.

Beim Abonnement melden Sie sich mit der E-Mail an, die Sie bei der Zahlung angegeben haben, und mit einem Passwort, das Sie selbst festlegen. Die Anmeldung öffnet nur das Abonnement, und Ihre Einträge werden dabei nirgendwohin gesendet (Artikel 6). Die App zeigt keine Werbung und setzt keine Mess- oder Werbewerkzeuge Dritter ein. Eine Statistik darüber, welche Teile der App genutzt werden, wird nur erhoben, wenn Sie ausdrücklich einwilligen, und nur als Summen ohne Ihren Namen (Artikel 9).

Der Rest dieses Dokuments erklärt, was daraus folgt, und beschreibt die Fälle, in denen doch Daten verarbeitet werden: wenn Sie uns selbst schreiben, wenn Sie ein Abonnement abschließen und sich dabei anmelden, wenn Sie in die Statistik einwilligen und wenn Sie einfach die Website öffnen.

Wer die Verantwortliche ist

Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Gabriela Cipro, Firmennummer 21134154, mit Sitz in V Jezerech 311, Braškov 273 51, Tschechien, E-Mail hello@mybloomia.com.

Die Verarbeitung richtet sich nach der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und nach dem tschechischen Gesetz Nr. 110/2019 Slg. über die Verarbeitung personenbezogener Daten.

Eine Datenschutzbeauftragte wurde nicht bestellt. Die Pflicht nach Art. 37 Abs. 1 DSGVO entsteht nicht: Die Verantwortliche ist keine Behörde und ihre Kerntätigkeit besteht weder in einer umfangreichen regelmäßigen und systematischen Überwachung noch in einer umfangreichen Verarbeitung besonderer Kategorien von Daten. Ihre Einträge zur Behandlung verarbeitet die Verantwortliche überhaupt nicht, sie bleiben auf Ihrem Gerät. Die Nutzungsstatistik nach Artikel 9 wird nur mit Einwilligung, nur als Summen und in geringem Umfang erhoben.

Was Sie in der App eintragen

In der App können Sie zum Beispiel Namen oder Spitznamen, die Phase der Behandlung, Zyklen, Entnahmen, Embryonen, Transfers, Medikamente, Laborwerte, Stimmung, Tagebucheinträge, Kosten, Dokumente und Fotos eintragen.

Diese Daten werden mit den technischen Mitteln Ihres Browsers direkt auf Ihrem Gerät gespeichert:

WoWas dort liegt
Browser-Speicher (localStorage)Profil, Zyklen, Transfers, Medikamente, Werte, Tagebuch, Kosten und weitere Einträge
Browser-Datenbank (IndexedDB)Fotos, die Sie in der App hinzufügen

Die Verantwortliche erhebt, überträgt und sieht diese Daten nicht. Sie sind auf ihrer Seite kein Gegenstand der Verarbeitung, solange Sie sie nicht selbst auf einem der unten beschriebenen Wege senden.

Gesundheitsdaten

Daten über eine Kinderwunschbehandlung gehören zu den besonderen Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 DSGVO. Genau deshalb ist die App so gebaut, dass diese Daten Ihr Gerät gar nicht erst verlassen.

Wenn Sie uns solche Daten selbst senden, etwa im Text einer Rückmeldung, werden sie auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 Buchst. a DSGVO verarbeitet, und zwar nur zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Schreiben Sie deshalb bitte keine sensiblen Gesundheitsdaten in das Rückmeldeformular, wenn sie zur Beantwortung Ihrer Frage nicht nötig sind.

Dasselbe gilt für die Nutzungsstatistik. Schon daraus, welche Bildschirme Sie in der App öffnen, kann hervorgehen, dass Sie in Behandlung sind. Die Statistik wird deshalb nur auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung und nur auf die in Artikel 9 beschriebene Weise erhoben.

Rückmeldung und Kontakt

Wenn Sie das Rückmeldeformular in der App nutzen, werden nur folgende Angaben gesendet:

  • das gewählte Thema der Nachricht,
  • Ihr Name, falls Sie ihn eintragen (freiwillig),
  • Ihre E-Mail-Adresse im Text der Nachricht, und zwar nur dann, wenn Sie selbst ankreuzen, dass Sie eine Antwort wünschen. Weil Sie die Nachricht aus Ihrem eigenen E-Mail-Programm senden, sieht die Verantwortliche immer die Adresse, von der sie kam,
  • die Sternebewertung, falls Sie eine abgeben,
  • das Datum des Absendens,
  • der Text, den Sie selbst schreiben.

Tagebucheinträge, Zyklen, Laborwerte und Fotos werden über das Formular niemals gesendet.

Wie die Nachricht abgeht. Wenn kein Weiterleitungsdienst eingerichtet ist, öffnet die App nur Ihr eigenes E-Mail-Programm mit der vorausgefüllten Nachricht, und Sie senden sie selbst ab. Die Verantwortliche nutzt in diesem Fall keinen technischen Dienst und die Nachricht geht direkt aus Ihrem Postfach.

Ein Weiterleitungsdienst ist nicht eingerichtet. Die Nachricht geht also direkt aus Ihrem Postfach und die Verantwortliche nutzt dafür keinen Auftragsverarbeiter. Sollte sich das je ändern, werden Firma und Sitz des Auftragsverarbeiters hier ergänzt und diese Erklärung wird aktualisiert, bevor der Dienst eingeschaltet wird.

Zweck und Rechtsgrundlage. Die Bearbeitung Ihres Anliegens, also Vertragserfüllung oder das berechtigte Interesse an der Kommunikation mit Nutzerinnen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b oder f DSGVO), bei sensiblen Daten die ausdrückliche Einwilligung nach Artikel 4.

Abonnement und Zahlung

Wenn Sie ein Abonnement abschließen, werden die Daten verarbeitet, die zum Abschluss und zur Erfüllung des Vertrags sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten nötig sind, insbesondere steuerlicher und buchhalterischer.

AngabeZweckRechtsgrundlage
Name und E-MailVertragsschluss, Bestellbestätigung, Beleg, KommunikationVertragserfüllung
RechnungsangabenAusstellung des Belegsgesetzliche Pflicht
Zahlungsdaten (Betrag, Datum, Zahlungsart, Stand des Abonnements)Abwicklung der Zahlung, Führung des AbonnementsVertragserfüllung
Telefon (freiwillig)Kontakt zum Abonnement, wenn Sie per E-Mail nicht erreichbar sindberechtigtes Interesse
der Tag, an dem Sie die App zuletzt geöffnet habenÜberblick, ob das Abonnement genutzt wird, Kundenbetreuung, Wahrung von Rechtsansprüchenberechtigtes Interesse
das Passwort zum Abonnement, nur als Hashwert gespeichertAnmeldung beim Abonnement auf einem weiteren GerätVertragserfüllung
die Zahl der fehlgeschlagenen Anmeldeversuche und die Zeit des ersten davonSchutz des Kontos vor dem Erraten des Passwortsberechtigtes Interesse
der per E-Mail gesendete Code zum Festlegen des Passworts, nur als Hashwert gespeichert, und die Zeitpunkte, zu denen Codes gesendet wurdenWiederherstellung des Zugangs zum Abonnement, Schutz Ihres Postfachs vor ÜberflutungVertragserfüllung
die Zustimmung zur Bereitstellung der Inhalte vor Ablauf der Widerrufsfrist und der Zeitpunkt, zu dem sie erteilt wurde, nur bei Abonnements vom 13. und 14. 11. 2026Nachweis dessen, was Sie bei der Zahlung bestätigt habenberechtigtes Interesse (Wahrung von Rechtsansprüchen)
eine Erklärung zur Kündigung des Abonnements oder zum Widerruf des Vertrags (Name, E-Mail, Art und Zeitpunkt der Erklärung)Bearbeitung der Erklärung und Bestätigung ihres Eingangsrechtliche Verpflichtung, Vertragserfüllung

Eine Telefonnummer müssen Sie nicht angeben. Die App funktioniert ohne sie genauso. Der Name wird aus der Zahlung übernommen: Es ist der Name, den Sie bei Ihrer Karte angeben oder den Apple Pay oder Google Pay übermittelt.

Führung der Abonnements. Die Daten über Kundinnen und ihr Abonnement liegen beim Zahlungsdienstleister Stripe. Die Verantwortliche führt daneben keine weitere Kundendatenbank. Sie greift über ihr Stripe-Konto und über eine eigene, passwortgeschützte Verwaltung auf die Daten zu, die sie nur aus Stripe liest und anzeigt: wer ein Abonnement hat, seit wann, bis wann der Zugang besteht, wann zuletzt bezahlt wurde und ob das Abonnement gekündigt ist.

Der Tag, an dem Sie die App zuletzt geöffnet haben. Beim Öffnen prüft die App beim Server, ob Ihr Abonnement noch läuft. Dabei wird zu Ihrem Abonnement das heutige Datum vermerkt, höchstens einmal am Tag. Vermerkt wird nur das Datum: keine Uhrzeit, keine Angaben zu Ihrem Gerät und nichts darüber, was Sie in der App tun. So sieht die Verantwortliche, ob ein Abonnement genutzt wird, kann sich melden, wenn Sie zahlen und die App bei Ihnen vielleicht nicht funktioniert, und hat etwas in der Hand, wenn Reklamationen oder Streitigkeiten zu klären sind. Aus der Zahl dieser Vermerke wird außerdem eine tägliche Zahl geführt, wie viele Abonnentinnen die App geöffnet haben. Das ist nur noch eine Summe ohne Bezug zu einer bestimmten Person.

Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse der Verantwortlichen nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Sie können dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen (Artikel 13). Die Verantwortliche schaltet den Vermerk dann für Ihr Abonnement ab und löscht das bisher vermerkte Datum. Auf die Funktion der App hat das keinen Einfluss.

Bei Abonnements, die vor dem 14. 11. 2026 abgeschlossen wurden, wird der Tag des letzten Öffnens erst ab dem 15. 12. 2026 vermerkt.

Anmeldung beim Abonnement. Ihr Konto ist Ihr Kundendatensatz beim Zahlungsdienstleister, der mit der Zahlung entsteht. Eine weitere Datenbank mit Konten wird nicht geführt. Wenn Sie in der App ein Passwort festlegen, wird zu diesem Datensatz dessen Hashwert gespeichert, also das Ergebnis einer Einwegberechnung, aus dem sich das Passwort nicht zurücklesen lässt. Das Passwort selbst wird nicht gespeichert, und die Verantwortliche kennt es nicht. Bei der Anmeldung sendet die App Ihre E-Mail und Ihr Passwort über eine verschlüsselte Verbindung an den Server. Dieser vergleicht das Passwort mit dem Hashwert und schreibt es nirgendwohin. Das Festlegen eines Passworts ist freiwillig.

Beim Kundendatensatz werden außerdem die Zahl der fehlgeschlagenen Anmeldeversuche und die Zeit des ersten davon geführt. Nach acht Fehlversuchen ist die Anmeldung für 15 Minuten gesperrt, damit sich das Passwort nicht erraten lässt. Eine erfolgreiche Anmeldung löscht die Zahl. Bei der Anmeldung zählt der Server zudem kurzzeitig die Versuche von einer Netzwerkadresse, nur in seinem Arbeitsspeicher und ohne sie zu speichern.

Mit der Anmeldung wird auf dem Gerät nur der technische Schlüssel des Abonnements gespeichert (Artikel 8). Ihre Einträge aus der App werden dabei weder gesendet noch heruntergeladen: Die Verantwortliche hat sie nicht.

Wenn Sie Ihr Passwort vergessen oder es zum ersten Mal festlegen möchten, sendet Ihnen die App einen achtstelligen Code an die beim Abonnement gespeicherte E-Mail. Beim Kundendatensatz werden nur sein Hashwert, seine Gültigkeit (15 Minuten), die Zahl der Versuche und die Zeitpunkte gespeichert, zu denen in den letzten 24 Stunden Codes gesendet wurden. Das verhindert, dass Ihr Postfach überflutet wird. Nur ausnahmsweise, wenn die E-Mail nicht hilft, kann die Verantwortliche auf Ihre Bitte einen Einmalcode von Hand festlegen. Er gilt höchstens 14 Tage und erlischt mit der ersten Anmeldung.

E-Mails der Verantwortlichen. An die E-Mail aus der Zahlung gehen nur Nachrichten zu Ihrem Vertrag: die Bestellbestätigung mit den AGB und dieser Erklärung im Anhang, die Bestätigung einer Kündigung oder eines Widerrufs, der Code zum Festlegen des Passworts und ein Hinweis bei einer Passwortänderung. Es handelt sich nicht um Werbung. Gesendet werden sie über den E-Mail-Dienstleister Mailjet SAS, Paris, Frankreich, der die Daten in der Europäischen Union verarbeitet. Die Messung von Öffnungen und Klicks ist bei diesen E-Mails ausgeschaltet.

Zustimmung vor der Zahlung. Die App hat nur am 13. und 14. 11. 2026 darum gebeten. Bei Abonnements aus diesen Tagen ist bei Stripe gespeichert, dass Sie zugestimmt haben, in welcher Fassung und wann, und es wird so lange aufbewahrt wie die Daten zum Abonnement. Heute wird vor der Zahlung nichts angekreuzt, und das Widerrufsrecht bleibt Ihnen die vollen 14 Tage erhalten.

Kündigen und Widerrufen auf der Website. Das Formular unter mybloomia.com/de/kuendigen sendet die Art der Erklärung, Ihre E-Mail und Ihren Namen, falls Sie ihn eintragen. Anhand der E-Mail wird Ihr Abonnement gefunden und so eingestellt, dass es sich nicht verlängert. Eine Bestätigung mit dem Inhalt der Erklärung und dem Zeitpunkt des Eingangs geht an die angegebene E-Mail, eine Kopie an die Verantwortliche.

Kartendaten verarbeitet und speichert die Verantwortliche nicht. Die Zahlung wickelt der Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe, Limited mit Sitz in 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland nach seinen eigenen Richtlinien ab, die Sie unter stripe.com/privacy finden. Ihre Kartennummer geben Sie direkt dort auf dessen Seite ein, die Verantwortliche bekommt sie nie zu sehen.

Betrieb der Website und Hosting

Website und App laufen beim Hosting-Anbieter Vercel Inc. mit Sitz in den Vereinigten Staaten von Amerika. Dieser kann in seinen Betriebsprotokollen kurzfristig technische Daten verarbeiten, etwa die IP-Adresse, den Browsertyp und die Zugriffszeit. Das dient dem Betrieb und der Sicherheit (berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO).

Die Betriebsprotokolle bewahrt der Hosting-Anbieter kurzfristig nach seinen eigenen Richtlinien auf, die Sie unter vercel.com/legal/privacy-policy finden. Es handelt sich um einen Anbieter außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. Vercel Inc. ist nach dem EU-US-Datenschutzrahmen (Data Privacy Framework) zertifiziert, für den ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission gilt. Zusätzlich richtet sich die Übermittlung nach den Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO, die Bestandteil des Auftragsverarbeitungsvertrags sind.

Cookies und ähnliche Technologien

BlooMia setzt keine Cookies zur Reichweitenmessung, zum Profiling oder zur Werbung ein. Es sind keine Marketingwerkzeuge und keine Messwerkzeuge Dritter im Einsatz.

Die App nutzt den technischen Speicher des Browsers, also localStorage und IndexedDB. Das ist kein Cookie und dient nicht der Nachverfolgung. Ohne ihn könnte die App nicht funktionieren, denn genau dort liegen Ihre Einträge. Er bleibt auf Ihrem Gerät und wird nirgendwohin gesendet.

Im selben Speicher liegen der technische Schlüssel, mit dem nach der Zahlung oder nach der Anmeldung die Inhalte der App freigeschaltet werden, und Ihre Entscheidung zur Nutzungsstatistik (Einwilligung oder Ablehnung), damit die App nicht bei jedem Öffnen erneut fragt. Aus demselben Grund merkt sie sich, dass Sie das Angebot, ein Passwort festzulegen, aufgeschoben haben. Das Passwort selbst wird im Speicher nicht abgelegt.

Die App lässt sich auf den Startbildschirm legen. Damit sie auch ohne Verbindung läuft, legt der Browser ihre Dateien in den Zwischenspeicher. Keine Ihrer Einträge liegen in diesem Zwischenspeicher.

Die Nutzungsstatistik beschreibt Artikel 9. Die App erhebt sie selbst, ohne Werkzeuge Dritter, und nur mit Ihrer Einwilligung.

Nutzungsstatistik

Damit sichtbar wird, welche Teile der App helfen und welche verbessert werden müssen, kann die App zählen, was in ihr genutzt wird. Sie tut das nur, wenn Sie ausdrücklich einwilligen. Die App fragt selbst danach, und ohne Einwilligung wird nichts gezählt und nichts gesendet.

Was gezählt wirdWie
Starts der AppAnzahl pro Tag
geöffnete Bildschirme, Artikel, Begriffe und Übungenwie oft welcher Eintrag geöffnet wurde, als Wochensumme
genutzte Funktionen und Schaltflächenwie oft welche Funktion genutzt wurde, als Wochensumme; nur der Name der Funktion, nie das, was Sie eingegeben haben
der Bildschirm, auf dem die App einen Fehler gemeldet hatAnzahl pro Woche, ohne den Text des Fehlers
Phase des Weges, Sprache, Art des Geräts (Telefon, Tablet, Computer), ob die App auf dem Startbildschirm liegt, helles oder dunkles Erscheinungsbild und wie lange Sie die Statistik schon sendeneinmal pro Woche und Gerät

Nie gezählt oder gesendet wird etwas von dem, was Sie eingetragen haben: kein Tagebuchtext, kein Datum, kein Wert, kein Medikament, kein Foto und kein Name. Gesendet wird auch keine Gerätekennung, über die sich eine Sendung mit einer anderen verbinden ließe, und die Summen werden nicht mit Ihrem Abonnement, Namen oder Ihrer E-Mail verknüpft.

Wie es abläuft. Die App hält die Summen kurz im Speicher und sendet sie dann als eine Sendung an den Server. Der Server zählt sie zu den Summen der anderen hinzu und bewahrt die Sendung selbst nicht auf. Die Sendung geht wie jede andere Anfrage über das Internet, also von Ihrer IP-Adresse aus; diese wird nicht zu den Summen gespeichert. Im Speicher liegen deshalb nur Zahlen wie „diese Woche wurde der Bildschirm Tagebuch 42-mal geöffnet“.

Schutz bei wenigen Nutzerinnen. Wenn nur wenige Frauen die App nutzen, ließen sich die Summen durch Schätzen einer bestimmten von ihnen zuordnen. Die ausführlichen Summen einer Woche werden der Verantwortlichen deshalb erst angezeigt, wenn sie in dieser Woche von mindestens fünf Geräten gesendet wurden. Eine Woche, die diese Schwelle nicht erreicht, wird gar nicht angezeigt und binnen zehn Tagen automatisch aus dem Speicher gelöscht.

Warum ausdrückliche Einwilligung. Daraus, welche Bildschirme Sie öffnen und in welcher Phase des Weges Sie sind, kann hervorgehen, dass Sie eine Kinderwunschbehandlung durchlaufen. Das ist eine Gesundheitsangabe nach Art. 9 DSGVO. Rechtsgrundlage ist deshalb Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. a und Art. 9 Abs. 2 Buchst. a DSGVO. Dieselbe Einwilligung deckt das Auslesen von Daten aus Ihrem Gerät nach § 89 Abs. 3 des tschechischen Gesetzes Nr. 127/2005 Slg. über elektronische Kommunikation.

Die Einwilligung ist freiwillig. Die App funktioniert ohne sie genauso und eine Ablehnung hat für Sie keine Folgen. Sie können die Einwilligung jederzeit direkt in der App widerrufen, in den Einstellungen im Abschnitt Nutzungsstatistik, mit einem Tippen. Von da an zählt und sendet die App nichts mehr.

Was mit bereits gesendeten Summen geschieht. Die Summen sind weder mit Ihnen noch mit Ihrem Gerät verknüpft, die Verantwortliche kann Ihren Anteil darin also weder finden noch berichtigen oder löschen (Art. 11 DSGVO). Der Widerruf wirkt deshalb für die Zukunft.

Wer die Summen sieht und wo sie liegen. Nur die Verantwortliche sieht sie, in ihrer passwortgeschützten Verwaltung. Gespeichert sind sie beim Datenbankanbieter Upstash, Inc., Vereinigte Staaten von Amerika, in einem Rechenzentrum in der Europäischen Union. Sie werden an niemanden sonst weitergegeben und nicht für Werbung oder Profiling verwendet.

Wie lange. Die Summen werden höchstens 400 Tage aufbewahrt und dann automatisch gelöscht.

Sicherungen und Wechsel auf ein anderes Gerät

Die App kann alle Ihre Daten in eine Sicherungsdatei schreiben. Diese Datei entsteht auf Ihrem Gerät und liegt in Ihrer Hand.

Die Sicherung enthält alles, was Sie eingetragen haben, Fotos eingeschlossen, und sie ist nicht verschlüsselt. Bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf und überlegen Sie, wohin Sie sie teilen. Ordner wie „Downloads“ werden oft automatisch in die Cloud synchronisiert.

Zur Sicherung gehört auch der technische Schlüssel des Abonnements, sodass die App entsperrt wird, sobald Sie die Sicherung auf einem anderen Gerät laden. Das Passwort zum Abonnement ist in der Sicherung nicht enthalten.

Die Verantwortliche hat keinen Zugriff auf Sicherungen und bewahrt sie nicht auf.

An wen Daten weitergegeben werden

Daten werden nicht zu Marketingzwecken weitergegeben und nicht verkauft. Der Kreis der Empfänger ist auf das beschränkt, ohne das der Dienst nicht liefe:

  • der Hosting-Anbieter Vercel Inc., Vereinigte Staaten von Amerika, siehe Artikel 7,
  • der Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe, Limited, Irland: Daten zum Abonnement und zur Zahlung einschließlich des Hashwerts des Passworts zum Abonnement, siehe Artikel 6,
  • der E-Mail-Dienstleister Mailjet SAS, Frankreich: Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt der E-Mails zu Ihrem Vertrag, siehe Artikel 6,
  • der Datenbankanbieter Upstash, Inc., Vereinigte Staaten von Amerika: nur die Summen der Nutzungsstatistik und die täglichen Zahlen der Abonnentinnen, die die App geöffnet haben, siehe Artikel 9,
  • Behörden, soweit das Gesetz es vorschreibt.

Umgekehrt werden Daten nicht weitergegeben:

  • an einen Weiterleitungsdienst für das Rückmeldeformular, weil keiner eingerichtet ist und die Nachricht direkt aus Ihrem Postfach abgeht,
  • an niemanden zu Marketingzwecken.

Außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums können Daten im Zusammenhang mit dem Hosting (Artikel 7) und mit der Speicherung der Statistiksummen (Artikel 9) übermittelt werden. Beide Anbieter haben ihren Sitz in den Vereinigten Staaten von Amerika. Bei Vercel Inc. stützt sich die Übermittlung auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission zum EU-US-Datenschutzrahmen und zusätzlich auf Standardvertragsklauseln, bei Upstash, Inc. auf Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO. Der E-Mail-Dienstleister verarbeitet die Daten in der Europäischen Union. Keine Ihrer Einträge aus der App werden irgendwohin übermittelt, denn sie werden überhaupt nicht gesendet.

Wie lange Daten aufbewahrt werden

AngabeDauer
Einträge in der Appauf Ihrem Gerät, bis Sie sie selbst löschen
Nachricht aus der Rückmeldungbis zur Erledigung und danach ein Jahr
Kontaktdaten zum Abonnement (Name, E-Mail, Telefon) und der Tag, an dem Sie die App zuletzt geöffnet habenfür die Dauer des Abonnements und drei Jahre nach dessen Ende
Hashwert des Passworts zum Abonnement und die Zahl der fehlgeschlagenen Anmeldeversuchebis Sie das Passwort ändern oder dessen Löschung verlangen, längstens so lange, wie die Kontaktdaten zum Abonnement aufbewahrt werden
per E-Mail gesendeter Code zum Festlegen des Passwortsbis zur Verwendung, höchstens 15 Minuten; Zeitpunkte der gesendeten Codes höchstens 24 Stunden
von Hand festgelegter Einmalcodebis zur ersten Anmeldung, höchstens 14 Tage
Zustimmung zur Bereitstellung der Inhalte und Erklärungen zu Kündigung oder Widerruffür die Dauer des Abonnements und drei Jahre nach dessen Ende
Protokolle gesendeter E-Mails beim E-Mail-Dienstleisterkurzzeitig, nach den Richtlinien des Dienstleisters
Steuer- und Buchhaltungsbelegefür die gesetzlich vorgeschriebene Dauer
Summen der Nutzungsstatistikhöchstens 400 Tage; eine Woche, die von weniger als fünf Geräten gesendet wurde, höchstens 10 Tage
Ihre Entscheidung zur Nutzungsstatistikauf Ihrem Gerät, bis Sie sie ändern oder die Daten der App löschen
Betriebsprotokolle des Hostingskurzfristig, nach den Richtlinien des Anbieters

Ihre Rechte

In Bezug auf Daten, die die Verantwortliche verarbeitet, haben Sie das Recht:

  • auf Auskunft und auf eine Kopie,
  • auf Berichtigung unrichtiger Daten,
  • auf Löschung,
  • auf Einschränkung der Verarbeitung,
  • auf Datenübertragbarkeit,
  • Widerspruch gegen eine Verarbeitung aus berechtigtem Interesse einzulegen,
  • eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung davon berührt wird,
  • Beschwerde beim tschechischen Amt für den Schutz personenbezogener Daten einzulegen, Pplk. Sochora 27, 170 00 Prag 7, www.uoou.cz, oder bei der Aufsichtsbehörde in Ihrem eigenen Land.

Einen Widerspruch gegen den Vermerk des Tages, an dem Sie die App zuletzt geöffnet haben (Artikel 6), können Sie einfach per E-Mail senden. Die Einwilligung in die Nutzungsstatistik widerrufen Sie direkt in der App (Artikel 9). Das Passwort zum Abonnement ändern Sie selbst in der App, im Bereich Abonnement. Die Löschung seines Hashwerts können Sie per E-Mail verlangen. Das Abonnement funktioniert dann weiter auf den Geräten, auf denen die App bereits entsperrt ist.

Bei Einträgen, die auf Ihrem Gerät liegen, üben Sie diese Rechte unmittelbar aus: Die Daten sind bei Ihnen, Sie können sie jederzeit berichtigen, in eine Sicherung ausleiten oder löschen, ohne jemanden darum bitten zu müssen.

Zum vollständigen Löschen gehört auch das Löschen der Browserdaten für diese Website, denn mit dem Löschen von Inhalten in der App verschwinden nicht unbedingt alle technischen Einträge im Gerätespeicher.

Wie Sie Ihre Rechte ausüben

Schreiben Sie an hello@mybloomia.com. Sie erhalten eine Antwort ohne unnötigen Aufschub, spätestens innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags.

Weil die Einträge aus der App nirgendwohin gesendet werden, lässt sich Ihre Identität anhand dieser Einträge nicht prüfen. Bei Anträgen, die Daten betreffen, die bei der Verantwortlichen geführt werden, kann ein Nachweis nötig sein, dass es sich wirklich um Ihre Daten handelt, etwa indem Sie von der E-Mail-Adresse schreiben, die Sie bei der Zahlung angegeben haben.

Änderungen dieser Erklärung

Diese Erklärung kann angepasst werden, insbesondere wenn sich die technische Lösung oder die Rechtslage ändert. Die aktuelle Fassung ist immer unter dieser Adresse abrufbar. Über wesentliche Änderungen werden Sie durch eine Nachricht in der App informiert, und wenn die Verantwortliche Ihre E-Mail hat, auch per E-Mail.

Die ab dem 14. 11. 2026 gültige Änderung hat die Führung der Abonnements, den Tag des letzten Öffnens der App, die Anmeldung beim Abonnement mit Passwort einschließlich des Zurücksetzens per E-Mail, die E-Mails der Verantwortlichen, die Zustimmung vor der Zahlung und das Formular für Kündigung und Widerruf (Artikel 6), die Nutzungsstatistik auf Grundlage einer Einwilligung (Artikel 9) und einen neuen Empfänger von Daten (Artikel 11) ergänzt. Bei Abonnements, die vor diesem Tag abgeschlossen wurden, wird der Tag des letzten Öffnens erst ab dem 15. 12. 2026 vermerkt. Anmeldedaten werden nur bei denjenigen verarbeitet, die ein Passwort festlegen, und erst ab diesem Zeitpunkt. Die frühere Fassung sendet die Verantwortliche auf Anfrage zu.

Gültig ab 14. 11. 2026.